In a phone call today with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu apologized to Turkey over the 2010 Israeli raid of a flotilla that left nine people dead. The flotilla was attempting to break an Israeli naval blockade of Gaza, when it was intercepted by Israel.
“PM Netanyahu made it clear that the tragic Consequences of the Mavi Marmara flotilla were not intended & that Israel is sorry for loss of life,” Ofir Gendelman, the prime minister’s spokesman said on Twitter. “PM Netanyahu apologized to the Turkish ppl for any mistake that could have led to loss of life, agreed to complete the compensation agreement.”
This is a tremendous diplomatic breakthrough. As we’ve reported, back in September of 2011, Erdogran said the raid in international waters was “cause for war.” Israel had refused to apologize since the incident.
In September of 2011, a United Nations panel found Israel’s naval blockade of Gaza was legal but that the raid was “excessive and unreasonable.”
According to a senior White House official, Erdogan accepted the apology. Another senior administration official said this was a “first step” toward normalization of relations between the two countries.
The phone call between Netanyahu and Erdogan took place in a trailer at the Tel-Aviv airport where President Obama was taking off for Amman. The senior administration official said at one point Obama jumped in on the call.
Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Μπενιαμίν Νετανιάχου φέρεται να “απολογήθηκ娔 και να ζήτησε “συγγνώμ用από τον Τούρκο ομόλογό του, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, για τον θάνατο 9 Τούρκων ισλαμιστών ακτιβιστών οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους το 2010, κατά τη διάρκεια επέμβασης ισραηλινών στρατιωτών στο πλοίο Μαβί Μαρμάρα κατευθυνόταν στη Γάζα.
Όπως μεταδίδει το Reuters, σύμφωνα με την ανακοίνωση του Λευκού Οίκου που εκδόθηκε μετά την ολοκλήρωση της επίσκεψης του Μπαράκ Ομπάμα στο Ισραήλ, οι Μ.Νετανιάχου και Ρ.Τ.Ερντογάν είχαν τηλεφωνική επικοινωνία σήμερα.
«Οι ΗΠΑ εκτιμούν βαθύτατα τη στενή συνεργασία μας με την Τουρκία και το Ισραήλ και αποδίδουμε μεγάλη σημασία στην αποκατάσταση των θετικών σχέσεων τους με στόχο την προώθηση της ασφάλεια και ειρήνη στην περιοχή» αναφέρει στην ανακοίνωσή του ο Λ. Οίκος.
Ο κ. Νετανιάχου σημείωσε ότι είναι έτοιμος να συμφωνήσει σε καταβολή αποζημιώσεων στις οικογένειες των εννέα θυμάτων τουρκικής εθνικότητας στη συμπλοκή στο κατάστρωμα του Μαβί Μαρμαρά, ενώ από την πλευρά του ο πρωθυπουργός της Τουρκίας φέρεται να αποδέχθηκε τη συγγνώμη του ισραηλινού ομολόγου του και να συμφώνησε μαζί του σε ό,τι αφορά την ανάγκη ομαλοποίησης των σχέσεων Τουρκίας – Ισραήλ.
Είδατε τι κάνει μια τεχνητή κρίση στην γείτονα της Τουρκίας Κύπρο? Μέχρι και συγγνώμες ανασύρει η διπλωματική φαρέτρα, για να στηθεί μια ΄΄αγαστή΄΄ συνεργασία στην εξόρυξη των πετρελαίων και να μην έχουν μόνο τον Ρωσικό πονοκέφαλο……